Talk Klavini

Kömək & quraşdırma

Talk Klavini ilə başlamaq

Tərcümə olunan zənglər üçün qısa bələdçi — hər iki tərəfin eşitdiyi, nə vaxt fasilə verməli, zəngi necə təmiz bitirməli və telefon provayderinizdən zəng yönləndirməsini necə qurmalı.

Talk Klavini nədir?

İngilis dili ilk dili olmayan hər kəs üçün AI telefon köməkçisi. Sizə yeni bir UK mobil nömrəsi veririk. Kimsə zəng etdikdə, bizim köməkçimiz LILY ingiliscə cavablayır, mesaj alır və sizə SMS ilə xülasə göndərir. Ödənişli planlarda o, həmçinin zəng edən şəxsi canlı AI tərcüməçi vasitəsilə birbaşa sizə birləşdirə bilər ki, bu da hər iki istiqamətdə real vaxtda tərcümə edir.

Talk Klavini əvvəlcə UK-da rus dilli sakinlər üçün yaradılmışdır — hələ də xidmət etdiyimiz ən böyük icmadır — lakin eyni məhsul indi 54 dəstəklənən dilin hər biri üçün zəngdə və SMS xülasəsində işləyir.

Kimsə sizin UK nömrənizə zəng etdikdə nə baş verir

  1. Sizin Talk Klavini nömrəniz şəxsi mobil telefonunuzda 10 saniyə zəng edir.
  2. Əgər siz cavab verməsəniz, zəng Talk Klavini-yə yönləndirilir.
  3. LILY ingiliscə cavablayır.
  4. O, zəng edən şəxsdən adını və zəngin səbəbini soruşur.
  5. O, sizə seçdiyiniz dildə zəngin xülasəsini SMS ilə göndərir.
  6. Yaxud: əgər zəng edən soruşursa, LILY sizi canlı tərcüməçi vasitəsilə birləşdirməyi təklif edir, hər iki istiqamətdə canlı tərcümə ilə.

Tərcüməçi vasitəsilə danışmaq

Tərcüməçi sizi dinləyir, aydın fasilə gözləyir, sonra hissəni digər tərəfə tərcümə edir. Bir neçə vərdiş böyük fərq yaradır.

Qısa hissələrdə danışın və aydın fasilə verin

Tərcüməçi son sözünüzdən sonra təxminən 0.4 saniyəlik susqunluqdan sonra tərcüməyə başlayır. Bir və ya iki cümlə deməyə çalışın, sonra dayanın. Digər tərəf tərcüməni eşidir, öz dilində cavab verir və siz bunu öz dilinizdə eşidirsiniz. Sonra növbənizi alırsınız.

Digər şəxsin üstündən danışmayın

Onların tərcümə olunmuş səsi hələ də oynayarkən, cavabınızı başlamaqdan çəkinin. Əgər edirsinizsə, sistem əvvəlcə nəyi tərcümə edəcəyini seçməli olur və parçalar itir. Danışmağa başlamazdan əvvəl tərcümə olunmuş səsin bitməsini gözləyin.

Eşitdiyiniz səs AI-dir

Xəttdəki səs tərcüməçidir, sizin real danışıq tərəfdaşınızın səsi deyil. Tərcümə gəlməzdən əvvəl qısa müddətə orijinal səsi aşağı səsdə eşidə bilərsiniz — bu normaldır.

Zəngi təmiz bitirmək

Bu, İngilis dili sizin birinci diliniz deyilsə, xüsusilə vacibdir — sizin dilinizdə zəngin bitdiyini bildirən aydın bir işarə yoxdur.

  • Danışıq bitdikdə və siz sağollaşdıqda, aydın şəkildə zəngi bağlayın — qırmızı düyməni basın və ya telefonun qulağını qoyun.
  • Sağollaşdıqdan sonra xətti açıq saxlasanız, digər tərəf susqunluq eşidəcək və zəngin bitdiyini bilməyə bilər. Sadəcə zəngi bağlayın.
  • Ödəniş etməyən tərəf xəttin düşməsindən əvvəl qısa müddətə “Bu zəng Talk Klavini tərəfindən tərcümə olundu.” eşidəcək. Bu, danışığın təmiz bitdiyinin siqnalıdır.

Zəng keyfiyyəti və siqnal gücü

Tərcümə keyfiyyəti yalnız sistemimizin aldığı audio qədər yaxşıdır. Əgər AI sizi aydın eşidə bilmirsə, sizi aydın tərcümə edə bilməz.

Küçük, yeraltı stansiya, hərəkət edən qatar və ya zəif siqnal olan hər hansı bir yerdən zənglər AI-yə boşluqlar və səs-küy verəcək — və tərcümələr tamamlanmamış və ya səhv olacaq. Eyni şey digər tərəf zəif xəttdə olduqda da keçərlidir.

Ən yaxşı nəticələr üçün

  • Tam mobil siqnal olan sakit bir yerdə olun.
  • Operatorunuz dəstəkləyirsə və zəif mobil siqnal olan bir yerdəysəniz, WiFi zəngindən istifadə edin.
  • Səs-küylü mühitlərdə dinamikdən istifadə etməyin — telefonu qulağınıza tutun və ya qulaqlıqdan istifadə edin.
  • Mikrofonu əlinizlə və ya qutuyla örtməyin.
  • Zəng pis səslənirsə, zəngi bağlayın və daha sakit bir yerdən yenidən zəng edin — səs-küylü zəngdə keçən dəqiqələr nadir hallarda faydalı nəticə verir.

Zəng yönləndirməsini qurmaq (ən vacib hissə)

Bu, Talk Klavini-nin mövcud nömrənizdə missed çağırışlar üçün işləməsini təmin edən şeydir. Telefonunuzun dialerinə qısa bir kod yazırsınız - buna MMI kodu deyilir. Eyni kod hər bir UK şəbəkəsində - Three, O2, EE, Vodafone və digərlərində işləyir.

Cavabsız çağırışları yönləndirməyə açın

Siz telefonunuza yalnız cavab vermədiyiniz çağırışları - təxminən 10 saniyə zəng etdikdən sonra - Talk Klavini nömrənizə yönləndirməsini söyləyirsiniz, beləliklə LILY onları cavablandıra bilər. İki kod bunu edir: biri artıq təyin edilmiş yönləndirməni ləğv etmək, digəri isə yeni yönləndirməni açmaq üçün. Hər birini telefonunuzun dialerinə göstərildiyi kimi yazın, sonra zəng/yaşıl düyməni basın.

İlk öncə, mövcud yönləndirməni ləğv edin:

##002#

Sonra cavabsız çağırışlar üçün yönləndirməni açın:

**61*<your Talk Klavini number>*11*10#

Divert kodunun hər bir hissəsi aşağıdakılara aiddir:

  • **61* — mən cavab vermədikdə yönləndirmək üçün standart UK kodu.
  • <your Talk Klavini number> — Sizin Talk Klavini nömrəniz, beynəlxalq formatda (məsələn, +447476922354) boşluqsuz yazılmalıdır.
  • *11 — yalnız səsli çağırışlar (məlumat və faks yönləndirməyin).
  • *10# — yönləndirmədən əvvəl təxminən 10 saniyə gözləyin (təxminən 2–3 zəng).

Yuxarıdakı kod, nömrənizin yerini tutan bir yer tutucu istifadə edir. Dəqiq kod - artıq öz Talk Klavini nömrənizlə doldurulmuş - sizin panelinizdə göstərilir, kopyalamağa hazırdır.

MMI kodları sizin şəbəkənizin siqnal kanalı vasitəsilə keçir, bu isə zəngin özündən ayrıdır və siqnal gücü və ya şəbəkə yükü ilə təsirlənə bilər. Telefonunuz operatora çatmış olsa belə, kodun səhvini göstərə bilər — təsdiq geri qayıtmadı. Sadəcə yenidən cəhd edin. Zəif qəbul olan ərazilərdə, 5–10 cəhd etmədən kodun keçməsi qeyri-adi deyil; pəncərəyə yaxınlaşmaq və ya çölə çıxmaq adətən prosesi sürətləndirir. Kod nəhayət hər zaman keçir.

Əgər kodlar işləmirsə
iPhone-da (iOS)
  1. Ayarlar → Telefon → Çağrı Yönləndirmə açın
  2. Çağrı Yönləndirməni aktiv edin
  3. Yönləndiriləcək nömrə kimi Talk Klavini nömrənizi daxil edin, sonra saxlamaq üçün geri vurun

Sizin Talk Klavini nömrəniz: sizin Talk Klavini nömrəniz

Android-də
  1. Ayarlar → Telefon (və ya Çağrılar) → Çağrı Yönləndirmə açın
  2. "Cavab verilmədikdə yönləndir" (bəzən "Şərti yönləndirmə" adlanır) seçin
  3. Talk Klavini nömrənizi daxil edin və təsdiqləyin

Dəqiq menyu adları markaya görə dəyişir — Samsung bunu "Çağrı yönləndirmə" adlandırır, Google Pixel isə "Yönləndirmə" deyir və s.

Sizin Talk Klavini nömrəniz: sizin Talk Klavini nömrəniz

Hələ də işləmir? Mobil provayderinizlə əlaqə saxlayın

Bu zəng kodları hər telefonda işləməyə bilər — bəzi telefonlar və bəzi mobil şəbəkələr onları dəstəkləmir. Ən etibarlı yol mobil provayderinizə zəng etməkdir və onlardan “cavabsız zənglər üçün yönləndirmə” (təxminən 10 saniyədən sonra) üçün Talk Klavini nömrənizi qurmağı xahiş etməkdir. Onlar bunu sizin üçün aktivləşdirə bilərlər.

Onlara deyin: "Zəhmət olmasa, 10 saniyədən sonra cavab verilmədikdə şərti çağrı yönləndirməsini aktiv edin" və Talk Klavini nömrənizi oxuyun.

Onlara bu nömrəni oxuyun: sizin Talk Klavini nömrəniz

Köməyə ehtiyacınız var? Provayderinizə zəng edin

Mobil şəbəkənizə zəng edin və onlardan cavabsız zəngləri (təxminən 10 saniyədən sonra) yuxarıdakı Talk Klavini nömrənizə yönləndirməyi xahiş edin.

Nömrələr iyun 2026-da yoxlanılıb — provayderiniz onları dəyişdirmiş ola bilər. Qısa kod öz şəbəkənizin SIM-dən pulsuz zəng etmək üçün istifadə olunur; uzun nömrə isə istənilən telefondan işləyir.

Zəng edənlərin eşitdiyi

Nömrəniz 10 saniyə cavabsız qaldıqda, zəng LILY-yə yönləndirilir. Zəng edənlərin eşitdiyi budur:

“Salam, bu LILY-dir — AI köməkçisi. Mən mesaj qəbul edə bilərəm və ya sizi AI tərcüməçimizlə birləşdirə bilərəm. Sizə necə kömək edə bilərəm?”

Dillər — nə işləyir

Zəngdə (54 dil)

LILY zəng edənlərlə 54 dildə başa düşür və danışır.

  • Afrikaans
  • Arabic
  • Armenian
  • Azerbaijani
  • Bosnian
  • Bulgarian
  • Catalan
  • Chinese
  • Croatian
  • Czech
  • Danish
  • Dutch
  • English
  • Estonian
  • Finnish
  • French
  • Galician
  • German
  • Greek
  • Hebrew
  • Hindi
  • Hungarian
  • Icelandic
  • Indonesian
  • Italian
  • Japanese
  • Kannada
  • Kazakh
  • Korean
  • Latvian
  • Lithuanian
  • Macedonian
  • Malay
  • Nepali
  • Norwegian
  • Persian
  • Polish
  • Portuguese
  • Romanian
  • Russian
  • Serbian
  • Slovak
  • Slovenian
  • Spanish
  • Swahili
  • Swedish
  • Tagalog
  • Tamil
  • Thai
  • Turkish
  • Ukrainian
  • Urdu
  • Vietnamese
  • Welsh

SMS xülasələrində (bütün 54 dil)

Zəngdən sonra LILY-nin sizə göndərdiyi SMS xülasəsi eyni 54 dildə mövcuddur. Siz qeydiyyat zamanı öz dilinizi seçirsiniz və istənilən vaxt idarəetmə panelində dəyişə bilərsiniz.

…və daha onlarla. Əgər sizin dilinizin siyahıda olduğunu təsdiqləmək istəyirsinizsə, bizə e-poçt göndərin.

Məxfilik

Zənglər qeydə alınmır. Söhbətlər saxlanılmır.

Tam bəyanat üçün bizim Məxfilik.

Tez-tez verilən suallar

Tərcüməçi real şəxsdir?

Xeyr, bu AI-dir — Klavini Labs-dan sizin zənglərinizi dinləyən heç kim yoxdur. Bu, təbii və axıcı bir söhbət üçün ən son AI nitq texnologiyasından istifadə edir.

Mövcud telefon nömrəmi saxlaya bilərəmmi?

Bəli — öz nömrənizi və SIM kartınızı saxlayırsınız. Biz sizə yeni bir Birləşmiş Krallıq nömrəsi veririk; zəngləri cavablandıra bilmədiyiniz zaman sakitcə yönləndirmək üçün zəng yönləndirməsini qurursunuz və LILY götürür. Yönləndirməni atlamaq istəyirsiniz? Yeni nömrəni sadəcə paylaşa bilərsiniz.

Rusca danışmıram, nə olacaq?

Siz yaxşısınız. Talk Klavini hər iki tərəfdə 54 dili dəstəkləyir — zəngdə və SMS xülasəsində.

Məhsul əvvəlcə rus dilli UK sakinləri üçün yaradılmışdır, lakin ispan, portuqal, fransız, alman, hind, mandarin və 54-nin qalanları eyni şəkildə işləyir.

Tərcümə nə qədər dəqiqdir?

Ən yaxşı cəhd, ən son AI nitq texnologiyasından istifadə edərək. Tərcümə təbii və sürətlidir, lakin hüquqi, tibbi və ya maliyyə zənglərində ixtisaslı insan tərcüməçisinin yerini tutmur.

İnsanlar mənə xaricdən zəng edə bilərmi? Mən xaricə zəng edə bilərəmmi?

Gələn — bəli. Sizin Talk Klavini nömrəniz adi UK nömrəsidir, buna görə dostlar, ailə və bizneslər onu dünyanın istənilən yerindən zəng edə bilərlər. Onlar sadəcə olaraq UK-ya zəng etmək üçün öz provayderlərinin adi tarifini ödəyirlər; bu, sizə əlavə heç bir xərc gətirmir və digər zənglər kimi sizin dəqiqələrinizi istifadə edir.

Giden — yalnız UK. LILY vasitəsilə etdiyiniz zənglər yalnız UK nömrələrinə qoşulur; beynəlxalq istiqamətlər mövcud deyil.

Mən yalnız zəng qəbul etməklə kifayətlənmədən zəng edə bilərəmmi?

Bəli. Telefonunuzdan öz Talk Klavini nömrənizi zəng edin və LILY zəngi həyata keçirir, bütün söhbəti iki tərəfli, canlı şəkildə tərcümə edir. Varsayılan olaraq, o, sizin dilinizlə İngilis dili arasında tərcümə edir — sadəcə UK nömrəsini klaviaturanızda yazın və hash (#) düyməsini basın.

Sizin idarəetmə panelinizdə bu üçün çıxış bölməsində bir açar var. Onu söndərin ki, sizin dilinizlə İngilis dili arasında tərcümə etsin, ya da onu açın və LILY hər zəngin əvvəlində hansı dilə tərcümə etməli olduğunu soruşacaq — əgər siz özünüz İngilis dilində danışırsınızsa, ya da nə sizin dilinizi, nə də İngilis dilini danışan birinə çatmaq üçün faydalıdır. Çıxan zənglər yalnız UK nömrələrinə qoşulur və real bir şəxs cavab verdikdə daha yaxşı işləyir.

Planımın dəqiqələri bitəndə nə olur?

Yeni gələn zənglər növbəti ödəniş dövrünüzə qədər bloklanır. Ağ siyahıya alınmış nömrələr hələ də keçəcək. Sayğaclar ödəniş tarixinizdə sıfırlanır.

Necə ləğv edə bilərəm?

İdarəetmə paneli → Ödəniş → Abunəni idarə et → Ləğv et. Ödəniş dövrünün sonunda qüvvəyə minir.

Mən geri ödəmə ala bilərəmmi?

Sizin ilk ödənişinizdən 14 günlük ləğv hüququnuz var. Xidmət dərhal başladığı üçün istifadə olunan günlər üçün pro-rata çıxarılması edilir — qalanı avtomatik olaraq geri qaytarılır. 14 gündən sonra geri ödəmə verilmir; planınız ödəniş dövrünün sonuna qədər davam edir.

Diverti qurmuşam, amma işləmir — indi nə etməliyəm?

Narahat olmayın — adətən bir neçə cəhd tələb olunur. Əgər kod bir xəta qaytarırsa, onu yenidən daxil edin, ta ki, keçənə qədər; bu, normaldır və bizim nəzarətimizdə deyil. Ehtiyat olaraq, mobil provayderiniz telefonla sizə zəng yönləndirməsini aktivləşdirə bilər — və sizin idarəetmə panelinizdə tam addım-addım bələdçi var.

Sonra, zəng yönləndirməni telefonunuzun parametrlərindən birbaşa aktiv etməyə çalışın — iPhone-da: Parametrlər → Telefon → Zəng Yönləndirmə → açın → sizin Talk Klavini nömrənizi daxil edin; Android-də: Parametrlər → Telefon (və ya Zənglər) → Zəng Yönləndirmə → cavab verilmədikdə yönləndir → nömrənizi daxil edin. Dəqiq menyu adları telefon markasına görə dəyişir.

Hələ də işləmirsə, mobil provayderinizə - istənilən şəbəkəyə - zəng edərək cavabsız çağırışlar üçün çağırış yönləndirməsini açmağı xahiş etmək bir dəqiqə ərzində problemi həll edir. Onlar sizin hesabınız üçün bir dəqiqə içində bunu açıq edə bilərlər, sonra kod işləyəcək.

Əgər bir kəsilmə olarsa nə olacaq?

Zənglər sadəcə zəng edəcək — sizin şəxsi mobilinizə təsir etməyəcək. Biz iş vaxtını izləyirik və planlaşdırılan baxım barədə e-poçtla məlumat veririk.

Hələ də çətinlik çəkirsiniz?

Yuxarıda əhatə olunmayan hər şey üçün [email protected] ünvanına e-poçt göndərin. Biz bazar ertəsindən cümə gününə qədər təxminən 24 saat ərzində cavab veririk.

Help & Setup · Talk Klavini